Введение в языкознание



Скачать 84.37 Kb.
страница1/5
Дата18.04.2018
Размер84.37 Kb.
ТипЛекция
  1   2   3   4   5



ВВЕДЕНИЕ В ЯЗЫКОЗНАНИЕ

ЛЕКЦИЯ № 2
1. Слово и его значения

2. Системные связи между значениями слов

3. Многозначность слова.

4. Мотивировка слова

5. Фразеология
Лексикология (от др.греч. «слово, выражение») – раздел лингвистики, изучающий лексику, то есть словарный состав языка. К лексике относят огромное количество слов и словосочетаний, функционирующих в речи. Эти единицы имеют значение, отражают достижения материальной и духовной культуры, а следовательно, лексический состав языка находится в состоянии постоянного обновления. Одни слова устаревают и постепенно исчезают из активного словоупотребления, другие появляются – для обозначения новых понятий; одни лексические единицы очень частотны, а другие – употребляются очень редко, или сфера их употребления ограничена определенным социолектом.

 Приведите пример названия в английском языке устройства, изобретенного в 1876 г. Г.Беллом, позволяющего говорить на расстоянии 



Слово – минимальная относительно самостоятельная значащая единица языка. Оно обладает определенным грамматическим значением (напр. прилагательное зеленый – мужской род, ед.число, им.падеж). Это предмет изучения грамматики.

Слово также обладает лексическим значением. Это то значение слова, которым оно отличается от остальных соотносимых по смыслу (ср. черный, красный, опытный, перезревший и т.д.).

В состав лексического значения, кроме основного, входят созначения – коннотации (эмоциональные, экспрессивные, стилистические «добавки», придающие слову особую окраску. Ср. поездка Генерального Секретаря ЦК КПСС Л.И.Брежнева на Ближний Восток - вояж Госсекретаря Г.Киссинджера на Ближний Восток; сподвижник – приспешник, воин –вояка).

В каждом языке есть также слова, выражающие эмоции своим не дополнительным, а основным значением – Ого! Брр! Тьфу! Oops!(small mistake), Ouch! (pain), Wow! (great surprise, impression), Ooh ( surprise, excitement, pleasure) , Oomph (enthusiasm, energy).

Большинство знаменательных слов делятся на три группы:


  1. имена собственные (всегда – частная предметная отнесенность – Нева, Москва, Бунин, Таня, Сергей, «Преступление и наказание», «Мцыри»)

  2. нарицательные слова (и общая, и частная предметная отнесенность: река, город, собака, писатель, зеленый)

  3. указательно-заместительные (местоименные) слова (я, ты.он, мы, этот, те, тогда, now, before, always, never, etc.).

Однако язык – живая и подвижная структура, классы слов не отделены друг от друга непроходимыми перегородками. Поэтому, имя собственное может переходить в нарицательное и отражать целый класс в каком-то отношении однородных предметов или лиц ( Плюшкин, Манилов, Хлестаков, Отелло, Дюймовочка, хохлома, палех, шампанское, болонья, папарацци ).


Юлий Цезарь - Julius Cæsar – Kaiser - кесарь – цЪсарь- царь

Карл Великий – король – król (польск.) - král (чешск.)
Имена собственные на базе нарицательных: начальник, шеф, Город, Городок.

В лексикологии изучается сложное взаимоотношение между словом и понятием. Название Нева - соотносится с классом рек, отражая соответствующее понятие, служебные слова и указательно-заместительные (Стоп! Фу! Тьфу!) соотнесены с понятием запрещения, отвращения и т.д.

Термины выражают научные понятия.

Языковой формой выражения и закрепления понятия может не только слово, но и словосочетание: удельный вес, лицо, внесенное в список избирателей, способ извлечения золота и серебра из руд при помощи ртути.





Поделитесь с Вашими друзьями:
  1   2   3   4   5


База данных защищена авторским правом ©znate.ru 2017
обратиться к администрации

    Главная страница