Татья вторая



Pdf просмотр
страница5/21
Дата14.01.2018
Размер0.54 Mb.
ТипКнига
1   2   3   4   5   6   7   8   9   ...   21

3
В. Галли употребляет в названии своей работы термин
«essential contestability».
Некоторые отечественные теоретики

В.
Г.Ледяев,
М.
В.Ильин, переводят его как «сущностная оспа- риваемость». Однако в этом случае необходимо сразу же давать поясне- ние, что «сущностная оспариваемость» – это не простая оспариваемость, а нормативная. На мой взгляд, перевод понятия как «сущностно конку- рентные понятия» (или концепции) более точно передает содержание, подчеркивая соревнова- тельность, состяза- тельность смыслов.
4
Gallie W. В. Essentially
Contested Concepts // In:
Philosophy and the Histo- rical Understanding. –
N Y . 1968. – P. 157-191.
Процесс «разъяснения», или «актуализации» концепций неизбежно включает решение о том, какие именно части концепции мы подчеркиваем и подтверждаем, а от каких мы откажемся или начнем их пересматривать.
Одной из важнейших задач политического философа и становится преодоление таких концептуальных затруднений. Тем не менее, когда мы анализируем споры философов о наилучшем способе интерпретации политической концепции, то редко встречаемся с беспристрастным поиском истины, равно как и признанием того, что утверждения их оппонентов также не лишены своей логики. Для многих философов, особенно социалистической ориентации, распределительная справедливость выступает в качестве фундаментального морального императива. Для других, например, для Фридриха фон Хайека, лауреата
Нобелевской премии, сторонника рынка и противника плановой экономики, понятие «социальной справедливости» представляется
«оскорблением» самого понятия «справедливость».
Подобные споры представляются неразрешимыми, поскольку, в силу превращения столкновения мнений в политический конфликт, не носят беспристрастного характера. Но почему концептуальные споры о справедливости, или свободе, или равенстве, и т. п., обязательно приобретают политический характер?
Современный американский политический философ В.Галли в своем эссе «Сущностно конкурирующие концепции
3
» попытался объяснить природу споров о политических концепциях
4
. Раскрывая различия в толковании понятий
«свободы»,
«равенства»,
«справедливости»,
«демократии» и других, Галли обратил внимание на комплексный характер этих концепций. Каждая из них содержит в себе множество вариантов интерпретации. При этом внутриконцептуальные различия носят столь глубокий характер, что никакое нейтральное или раз и навсегда зафиксированное определение политического понятия невозможно в принципе (это происходит только в идеологиях, но не в теории или в науке в целом). Фактически каждый термин воплощает в себе несколько конкурирующих между собой концепций, причем ни одну из них мы не можем признать в качестве «истинной». Смысл своего подхода он объяснил на следующем примере:
Мы все знакомы с идеей чемпионата в спорте. Обычно проводится ежегодное соревнование. Какой-то человек или команда на основании определенных правил получают титул «чемпиона года», сохраняющийся за ним до следующего сезона. Галли предложил представить себе другой тип чемпионата, обладающий некоторыми необычными чертами:
-
Каждая команда обладает определенным стилем игры; одним командам присуща скорость, другие преуспели в мощи и стратегии;
-
Чемпион получает награду не в силу наличия каких-то определенных установленных правил, в отношении которых заранее
Click to buy NOW!
P
D
F-
XC
hange Vie
w
er
w
w
w
.d oc
u -tra c
k.
co
m
Click to buy NOW!
P
D
F-
XC
hange Vie
w
er
w
w
w
.d oc
u -tra c
k.
co
m




Поделитесь с Вашими друзьями:
1   2   3   4   5   6   7   8   9   ...   21


База данных защищена авторским правом ©znate.ru 2017
обратиться к администрации

    Главная страница