Образовательная программа «Лингвокультурология Великобритании и сша»


Лексические средства, направленные на реципиента-исследователя



страница15/20
Дата30.01.2018
Размер0.87 Mb.
ТипОбразовательная программа
1   ...   12   13   14   15   16   17   18   19   20
    Навигация по данной странице:
  • Have you ever

2.2. Лексические средства, направленные на реципиента-исследователя


Опросный инструмент, как и подразумевается в самом названии, является инструментом исследования, который разработчики используют для подтверждения или опровержения выдвигаемых ими гипотез.

А) В связи с этим в тексте опросного инструмента использованы, прежде всего, лексические средства, репрезентирующие гипотетическое положение вещей. Приведем примеры из нескольких сфер. В соответствии с этой задачей, например, в сфере маркетинга, исследователи задают такие вопросы:

(49) “Have you ever crowdfunded anything?” [C Q1]

(50) “Which (if any) of these sites did you use to crowdfund?” [C Q3]

(51) “How likely, if at all, is it that you would ever rent out any of your own belongings on an app or website, for money, assuming it’s convenient and you don’t need the item at the time?" [BF Q11]

Из этих примеров очевидно, что текст опросника использует устойчивые словосочетания с союзом if: if any, if at all, означающие возможность опровержения гипотезы, допускающие отрицательный ответ даже в формулировке самого стимула. В примере 49 отмечаем также наречие-интенсификатор ever. Мы предполагаем, что в тексте вопроса избегают названия конкретного продукта, для чего используют такие существительные как item, характеризующиеся широкой семантикой и имеющие категоризирующую функцию.

Характерно использование стимулов, относящихся к плану будущего, проверяющие гипотезу о вероятном поведении респондента К ним будет относиться опросник под названием Expectations Regarding Aging. Приведем примеры:

(52) “When I get older I expect I will be able to do everything I want to.” [ERA-38]

(53) “Would you consider purchasing a pair of wireless headphones?” [H Q9].

(54) “Would you be willing to help crowdfund a project? Please assume that the project being crowdfunded is something you are personally interested in.” [C Q8]

(55) “Would you be ready to consume the following products with this same way (via subscription and frequent replacement)?” [CML Q1]

(56) “How long would be prepared to go to a restaurant you want to try?” [CH Q13]

(57) “If the inevitable happened that your custom made garment arrived and did not fit or was not to your image, how would you best want to rectify the issue?” [OW Q9]

(58) “Do you intend to vote in EU referendum? (Brexit)” [EUR Q2]

(59) “Out of the options below, what would you like to have more of?

Sleep

Time alone



Time with the kids

Time to work

Childcare help

Nursery/school events

Socialising

Sport


Holidays

Hobbies


Learning


Каталог: bitstream -> 11701
11701 -> Программа «Теория и практика межкультурной коммуникации»
11701 -> Смысложизненные ориентации и профессиональное выгорание онлайн-консультантов по специальности
11701 -> Теоретико-методологические аспекты исследования проблем планирования жизни
11701 -> Основная образовательная программа бакалавриата по направлению подготовки 040100 «Социология» Профиль «Социальная антропология»
11701 -> Основная образовательная программа магистратуры вм. 5653 «Русская культура»
11701 -> Филологический факультет


Поделитесь с Вашими друзьями:
1   ...   12   13   14   15   16   17   18   19   20


База данных защищена авторским правом ©znate.ru 2019
обратиться к администрации

    Главная страница