Куликов Д. К. Гипотеза лингвистической относительности Сепира-Уорфа и её методологическая оценка в работах М. К. Петрова



Скачать 161.31 Kb.
Pdf просмотр
страница11/11
Дата12.05.2018
Размер161.31 Kb.
ТипСтатья
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11
Гипотеза лингвистической относительности Сепира-Уорфа и её методологическая оценка...
199
как целенаправленное превращение языковой репрезентации мира в форму объективного знания, обеспеченного категориальным аппаратом и логикой теоретического мышления. Что является социальным базисом такого превращения Возрастное движение индивидов как интегрирующее основание сохранения человеческой метрики познания в условиях нечеловекоразмерных потоков новых результатов. Это один из центральных принципов предложенной Петровым частной теории лингвистической относительности, описывающей внутреннее отношение между языком, общением и социальным воспроизводством рост знания и усложнения деятельности ведет к поиску интегрального начала, функцию которого берет на себя язык – естественный и искусственный. При этом грамматические категории языка, согласно Петрову, выступают здесь не в роли строительного материала картины мира, а как арсеналы универсальных правил для такого построения. Будет ли использован категориальный потенциал какого-либо языка в такой функции, зависит от культурноисторических обстоятельств. Мифологическое мировоззрение первобытного общества очевидно некатегориально, хотя и репрезентировано в вербальной форме. Категориальная техника построения картины мира воплощена в постулате Аристотеля, создавшего на основе грамматики греческого языка единый базис познавательной рефлексии.
Невозможность исключить субъекта из текущего динамического тезауруса делает попытки построения общей теории лингвистической относительности методологически несостоятельными. Идея языковой детерминации мира и мышления не справляется с объяснением тезаурусной динамики. Язык принадлежит сообществу и его деятельности. Он предполагает в своем живом функционировании субъективно определенную истинность, присутствие автора. Тем самым, оценка Петровым гипотезы Сепира-Уорфа на историческом и науковедческом материале подтверждает выводы Лэнтц и Стэффлре о первичности задач общения по отношению к языку и сближается с предложенным П. Тульвисте принципом деятельност-
ной относительности
34
, объясняющим различие и взаимосвязь языка и мышления.
33
Там же. – С. 362.
34
Тульвисте, П. О лингвистической и деятельной относительности / Проблемы познания и деятельности. Ученые записки Тартуского Государственного Университета. Труды по психологии П. Тульвисте. – Тарту,
1981. – № 569.

Каталог:


Поделитесь с Вашими друзьями:
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11


База данных защищена авторским правом ©znate.ru 2017
обратиться к администрации

    Главная страница