Комбинаторная модель русской интонации



Скачать 284.89 Kb.
страница14/20
Дата05.05.2018
Размер284.89 Kb.
ТипГлава
1   ...   10   11   12   13   14   15   16   17   ...   20
- Буду постельное *белье стирать. / *Белье постельное стирать буду. и т.д.

В случае, когда глагол является многоместным, имеет место множественная акцентуация актантов, что естественно объяснить на основе толкования многоместного предиката как результата сложения глубинных элементарных предикаций (Чейф 1975):



- Я хочу подарить *Ване твою *книгу.

Эти примеры ясно показывают ролевую, а не позиционную мотивацию размещения акцента в группе. Она проявляется и при акцентуации тематических групп:



Ты постельное *белье - не стирай! / Ты стирать постельное *белье - когда будешь?

Фонетическая стилистика нарративного текста предполагает помещение рематического акцента в конец предложения (Кейспер 1985). В диалогических текстах эта тенденция не действует.



Синтаксическая мотивация акцентуации в группах, вероятно, имеет когнитивное основание. Она может быть обусловлена наличием информационной иерархии разных компонентов дескрипции: видовая дескрипция при идентификации ментального блока оказывается выше родовой. В частности, информация об актантах является видовой по отношению к информации о предикате, которая задает род сообщаемой ситуации.

Важнейший фактор для расстановки нейтральных акцентов - это актуализационный статус компонентов высказывания. Предупомянутые, а также дейктически и ситуативно введенные компоненты содержания высказывания не получают акцентов, что прямо вытекает из функций акцентуации:

А. - Ты у *Иванова - **бываешь? Б. - Я с Ивановым *поссорился.

Здесь ты и я актуализованы дейктически, а Иванов в ответной реплике не получает акцента как “старое”.

Рематическая группа нормально должна содержать новый элемент, но может включать и старое. Если старым оказывается элемент, который по синтаксическим правилам несет акцент, то акцент смещается на новое. Сравните:




Поделитесь с Вашими друзьями:
1   ...   10   11   12   13   14   15   16   17   ...   20


База данных защищена авторским правом ©znate.ru 2017
обратиться к администрации

    Главная страница