Душа человека. Пер с англ



Pdf просмотр
страница250/358
Дата29.01.2018
Размер5.01 Mb.
1   ...   246   247   248   249   250   251   252   253   ...   358
Все же было бы не совсем верно утверждать, что эта идея никогда не приходила ему в голову. Однажды, когда дело уже шло к концу, он был, как никогда, близок к истине. Он услышал голос истинно человеческого сознания. Голос этот исходил от священника. К. пошел в собор, чтобы встретиться там с приезжим итальянцем, своим коллегой, чтобы показать ему город, но итальянец не пришел к назначенному часу, и К. оказался один в соборе. Он чувствовал себя слегка потерянными был озадачен поведением священника, который, похоже, собирался читать проповедь в пустом соборе. И тут он услышал, как священник позвал его по имени. Голос был мощный, призыв прозвучал отчетливо, уйти от него было некуда
— Йозеф К К. остановился, вперив глаза в землю. Пока еще он был на свободе, он мог идти дальше и выскользнуть через одну из трех темных деревянных дверей — они были совсем близко. Можно сделать вид, что он ничего не разобрала если и разобрал, тоне желает обращать внимание. Но стоило ему обернуться, ион попался значит, он отлично понял, что оклик относится к нему, и сам идет на зов. Если бы священник позвал еще раз, К. непременно ушел бы, но, сколько он ни ждал, все было тихо, и тут он немного повернул голову ему хотелось взглянуть, что делает священник. А тот, как прежде, спокойно стоял на кафедре, но было видно, что он заметил движение К. Это было бы просто детской игрой в прятки, если бы К. тут не обернулся окончательно, но он обернулся, и священник тотчас поманил его пальцем к себе. Все пошло в открытую, и К, отчасти из любопытства, отчасти из желания не затягивать дело, быстрыми, размашистыми шагами подбежал к кафедре. У первого ряда скамей он остановился, но священнику это расстояние показалось слишком большим, он протянул руку и резко ткнул указательным пальцем вниз, прямо перед собой, у подножия кафедры. К. подошел так близко, что ему пришлось откинуть голову, чтобы видеть священника.
— Ты Иозеф К — сказал священники как-то неопределенно повел рукой, лежащей на балюстраде.
— Да сказал К. и подумал, как легко и открыто он раньше называл свое имя, а вот с некоторого времени оно стало ему в тягость, теперь его имя уже заранее знали многие люди, с которыми он встречался впервые, а как приятно было раньше сначала представиться и только после этого завязать знакомство.
— Ты — обвиняемый, — сказал священник совсем тихо.
— Да сказал К. — Мне об этом дали знать.
— Значит, ты тот, кого я ищу сказал священник. — Я капеллан тюрьмы.
— Вот оно что сказал К.
— Я велел позвать тебя сюда сказал священник, — чтобы поговорить с тобой.
— Я этого не знал сказал К . , — и пришел я сюда показать собор одному итальянцу.
— Оставь эти посторонние мысли сказал священник. — Что у тебя в руках, молитвенник
— Нет сказал К . , — это альбом местных достопримечательностей.
— Положи его — сказал священники К. швырнул альбом так резко, что он раскрылся и пролетел по полу с измятыми страницами Знаешь литы, что с твоим процессом дело обстоит плохо — спросил священник.
295


Каталог: pdf
pdf -> О. В. Романова, председатель пцк учетно- экономических, страховых и банковских дисциплин Функции образования и их роль в современном обществе
pdf -> Роль морали и традиций в формировании этики
pdf -> Методологические основания оценки цивилизационного развития
pdf -> Социальные проблемы молодёжи в современном обществе
pdf -> Социальные проблемы современной молодежи
pdf -> Вестник вгу. Серия: Филология. Журналистика. 2011, №1 132 Понятие «картина мира»
pdf -> Учебное пособие для вузов зритнева Е. И. Социология семьи : учеб пособие для студентов вузов
pdf -> В. Ломоносова д. С. Клементьев, А. Г. Маслова социология личности


Поделитесь с Вашими друзьями:
1   ...   246   247   248   249   250   251   252   253   ...   358


База данных защищена авторским правом ©znate.ru 2019
обратиться к администрации

    Главная страница