Душа человека. Пер с англ



Pdf просмотр
страница234/358
Дата29.01.2018
Размер5.01 Mb.
1   ...   230   231   232   233   234   235   236   237   ...   358
единственный фактор, раскрывающий эту роль. В трагедии есть еще одна хорошо понятная аллюзия в слова Эдипа, говорящего о своих дочерях, Софокл вкладывает упоминание о матриархате в Египте 1
. Вот как Эдип восхваляет своих дочерей Что это! Видно, у египтян нравам
Они учились и укладу жизни
Там, говорят, мужчины в теремах
Сидят у кросен, жены ж той порою
Вне дома средства к жизни промышляют.
Так и у вас. Те, коим долг велит Нести обузу трудовой заботы Как девы, нежатся в тени хором, И вместо них уход за горемычным Лежит на вас.
Эдип продолжает эту мысль, сравнивая своих дочерей с сыновьями. Он говорит об Антигоне и Исмене: Они — мои спасительницы пищей Я им обязан, в бедственных скитаньях
Мужей я в них, неслабых жен нашел,
А вам отец — кто хочет, ноне я. Мы уже поднимали вопрос о том, что если суть преступления Эдипа заключалась в кровосмешении, тов трагедии должно было быть сказано, что Эдип, ничего не подозревая, полюбил Иокасту. В «Эдипе в Колоне Эдип сам отвечает на этот вопрос. Он женился на Иокасте не потому, что хотел или решил это сделать это была лишь еще одна награда спасителю Фив Греховным браком меня опутал Народ ничего не знал я. Ах, не такою наградой спасителя Почтить был должен град. Мы уже отмечали, что главная тема трилогии, конфликт между отцом и сыном, полнее всего отражена в трагедии «Эдип в Колоне здесь ненависть между отцом и сыном — не подсознательное чувство, как в трагедии Царь Эдип»; здесь Эдип прекрасно осознает, что ненавидит сыновей он обвиняет их в том, что они нарушили вечный закон природы. Он заявляет, что его проклятие сильнее, чем молитва сыновей Посейдону Если истинны заветы предков, что в небесах блюстительница Правда (Дике, богиня правосудия, покровительница вечного закона природных уза неустановленного человеком закона о первородстве. —
Э. Ф.) среди законов Зевса почтена. Вместе стем он выражает и свою ненависть к родителям, обвиняя их зато, что они хотели принести его в жертву. В трагедии нигде не сказано, что причина враждебности сыновей к Эдипу — его кровосмесительный брак. Единственный мотив, который можно найти в трагедии это стремление к власти и соперничество с отцом. Заключительная сцена «Эдипа в Колоне еще больше проясняет значение связи Эдипа с богинями Земли. После того как хор спел молитву силам подземным, обращаясь к богине Земли Земли и Эреба суровая дщерь, вестник рассказывает, как умер Эдип: он оставил своих дочерей ив сопровождении одного лишь Тесея — ноне ведомый им — двинулся к святилищу богинь.
1
Здесь Софокл, вероятно, цитирует Геродота (II, 35).
277


Каталог: pdf
pdf -> О. В. Романова, председатель пцк учетно- экономических, страховых и банковских дисциплин Функции образования и их роль в современном обществе
pdf -> Роль морали и традиций в формировании этики
pdf -> Методологические основания оценки цивилизационного развития
pdf -> Социальные проблемы молодёжи в современном обществе
pdf -> Социальные проблемы современной молодежи
pdf -> Вестник вгу. Серия: Филология. Журналистика. 2011, №1 132 Понятие «картина мира»
pdf -> Учебное пособие для вузов зритнева Е. И. Социология семьи : учеб пособие для студентов вузов
pdf -> В. Ломоносова д. С. Клементьев, А. Г. Маслова социология личности


Поделитесь с Вашими друзьями:
1   ...   230   231   232   233   234   235   236   237   ...   358


База данных защищена авторским правом ©znate.ru 2019
обратиться к администрации

    Главная страница