Душа человека. Пер с англ



Pdf просмотр
страница178/358
Дата29.01.2018
Размер5.01 Mb.
1   ...   174   175   176   177   178   179   180   181   ...   358
содержание преобразуется в явное, являются сгущение, оттеснение, или смещение 1
, и вторичная обработка. Говоря о сгущении, Фрейд имеет ввиду, что явный текст сна намного короче, чем скрытый. В него не входят некоторые элементы скрытого содержания, фрагменты различных элементов комбинируются и совмещаются водном новом элементе явного содержания. Если человеку, например, снится мужчина, которого тот боится, тов явном содержании сна он может быть с такими же волосами, как у его отца, с лицом, похожим налицо школьного учителя, которого человек в свое время боялся, ив такой же одежде, как у его начальника. Или, если во сне проявляется ситуация, в которой человек чувствовал себя расстроенными несчастным, ему может присниться дом, крыша которого похожа на крышу дома, где он когда-то испытывал подобное переживание, а комната по форме напоминает комнату в другом доме, связанную стем же переживанием. В явном содержании сна оба эти элемента появляются в собирательном образе одного дома. Эти примеры показывают, что водном образе совмещаются только элементы, идентичные по эмоциональному содержанию. Процесс сгущения легко понять, учитывая природу языка символов. Если для внешней действительности важно, что речь идет о двух разных людях или предметах, то сточки зрения внутренней реальности этот факт значения не имеет. Важно то, что они взаимосвязаны и выражают одно и тоже эмоциональное переживание. Смещением Фрейд называет явление, при котором какой-то, часто очень важный, элемент скрытого содержания сна выражается в явном содержании через далекий от него элемент, который, как правило, кажется совсем незначительным. В результате психически ценные элементы часто предстают в явном содержании сновидения как не имеющие особого значения, так что истинный смысл сновидения маскируется. Под вторичной обработкой Фрейд понимает завершение процесса маскировки. Заполняются пробелы в явном содержании сна, исправляются несоответствия, в результате явное содержание сновидения приобретает форму логически увязанной истории, за фасадом которой скрыта волнующая и серьезная драма.
Фрейд отмечает еще два фактора, затрудняющие понимание сновидений и тоже выполняющие искажающую функцию работы сна. С одной стороны, отдельные элементы сновидения часто изображаются через свою противоположность. Если снится, что ты одет, это может означать наготу, быть богатым может означать бедность, чувство глубокой привязанности могут заменять враждебность и гнев. С другой стороны, явное содержание сна не отражает логическую связь между отдельными элементами. Во сне не бывает но, поэтому, потому что, если, но эти логические связи выражаются в соотношении образов. Человеку может, например, присниться, как кто-то встает, поднимает руки и потом превращается в цыпленка 2
. На обычном языке этот образ во сне может означать представление, что приснившийся старается выглядеть сильным, но на самом деле он слаб и труслив, как цыпленок. В явном содержании сна этологическое соотношение выражается последовательностью двух образов.
1
Так в цитируемом переводе Фрейда. У Фромма — condensation, displacement. В русской психологической литературе также используются термины конденсация, вытеснение. — Прим перев.
2
В англоязычной культуре цыпленок — символ трусости и слабости, как в русской — заяц Прим. перев.

212


Каталог: pdf
pdf -> О. В. Романова, председатель пцк учетно- экономических, страховых и банковских дисциплин Функции образования и их роль в современном обществе
pdf -> Роль морали и традиций в формировании этики
pdf -> Методологические основания оценки цивилизационного развития
pdf -> Социальные проблемы молодёжи в современном обществе
pdf -> Социальные проблемы современной молодежи
pdf -> Вестник вгу. Серия: Филология. Журналистика. 2011, №1 132 Понятие «картина мира»
pdf -> Учебное пособие для вузов зритнева Е. И. Социология семьи : учеб пособие для студентов вузов
pdf -> В. Ломоносова д. С. Клементьев, А. Г. Маслова социология личности


Поделитесь с Вашими друзьями:
1   ...   174   175   176   177   178   179   180   181   ...   358


База данных защищена авторским правом ©znate.ru 2019
обратиться к администрации

    Главная страница